باستخدام مقتطفات من الأفلام، ستستكشف عزة شعبوني والمخرجة لينا سوالم عمليات الكتابة المتعددة التي تنطوي عليها عملية صناعة الأفلام الوثائقية. والهدف من ذلك هو تسليط الضوء على حركة الذهاب والإياب التي تحدث بين عدة مراحل من الكتابة: العمل النصي والتصوير والمونتاج. هذه العملية، البعيدة كل البعد عن الخطية، تنسج الزمن بين الحاضر وصور من الماضي من الأرشيف العائلي والتاريخي. 

ستكشف المخرجة خلال هذا اللقاء كيف سعت المخرجة إلى إحياء الذاكرة الشخصية لأقاربها من أجل إعادة استرجاع تاريخهم، وبالتالي القيام بمهمة عاجلة لمعالجة قضايا الصدمة الاستعمارية والمنفى والانتقال من خلال الكتابة الإبداعية وبناء مناطق متخيلة. 

من خلال أفلامها، تُعطي الفيلموغرافية رؤية لذكريات شخصية تتردد على ذهن الذاكرة الجماعية لمجتمع، لشعب، لأشخاص تم تجاهلهم، وتهجيرهم، وتهميشهم، وحرمانهم من هوياتهم، وإلزامهم باستمرار بإعادة ابتكار أنفسهم في المنفى المستمر.

ابتداءً من الساعة 10:00 صباحاً - ساعتين

صدى

سيني مادارت

آخر موعد للتسجيل

02-05-2024


نظرة عامة على التدريب :  :

حضور الشخصي داخل قاعة سينما

الجمهور المستهدف :

- المحترفون في مجال السينما

- الطلاب

-هواة وعشاق السينما.

آخر أجل للتسجيل:

الحدث مفتوح - (التسجيل ممكن حتى الساعة 10:00 صباحًا بتاريخ 2 ماي)

اللغة : الفرنسية

عدد المشاركين:

مفتوح للجمهور حتى اكتمال العدد المتاح من المقاعد.

 

المتحدثون / المدربون


عزة شعبوني

هي أستاذة وباحثة في الدراسات السينمائية والسمعية البصرية في المعهد العالي للفنون المتعددة في منوبة (ISAMM). ضمن إطار بحوثها الجارية, تستكشف مجموعة "راويات-سيف" للسينمائيات العربيات، من خلال مقاربة اجتماعية أنثروبولوجية. عملت سابقا كمحررة, وهي منسقة للأفلام وتشارك كاستشارية في مشاريع سينمائية بالإضافة إلى العمل مع منظمات ثقافية وطنية ودولية. منذ 2014 تقوم بمرافقة المخرجين الناشئين كمسؤولة برامج في مشاريع مثل Takmil/JCC، خطوات Ciné Par'Court، و MedWIPS. كما تشارك كمرشدة، وقارئة، وعضوة في لجان تحكيم لمنظمات مختلفة مثل CNCI، DFMI، AFAC، IDA، IDFA، DOX BOX، و Between Women Filmmakers Caravan. وهي عضوة مؤسسة في Doc House-Tunisie وقد ساهمت مؤخرًا في تطوير برنامج "Future Mentors" الذي بدأته معهد Durban FilmMart. درست السينما في سينيكيتا-روما وحصلت على درجة الماجستير في الأنثروبولوجيا الاجتماعية والثقافية من معهد العلوم الإنسانية بتونس. حاليًا، تواصل دراستها لنيل درجة الدكتوراه في علم الاجتماع بكلية العلوم الإنسانية والاجتماعية بتونس.

لينا سوالم

هي مخرجة وممثلة، وُلدت في باريس، من أب جزائري وأم فلسطينية. بعد دراستها التاريخ والعلوم السياسية في جامعة السوربون. ملت لينا كمنسقة برامج في مهرجان بوينس آيرس الدولي للسينما حقوق الإنسان في الأرجنتين. تم اختيار فيلمها الوثائقي الطويل الأول "وطنهم الجزائر" للعرض العالمي الأول في "رؤى الواقع" عام 2020، ثم عُرض في دور السينما في فرنسا في أكتوبر 2021 (شركة JHR Films). حصل الفيلم على عدة جوائز من بينها جائزة أفضل فيلم أول في مهرجان "سينميد" وجائزة أفضل فيلم وثائقي في مهرجان "سينمانيا". لعبت لينا دوراً في ثلاثة أفلام طويلة لمخرجات حفصية هرزي، وهيام عباس، وريحانة. تم اختيار فيلمها الوثائقي الطويل الثاني "وداعاً تبريز" للعرض العالمي في عام 2023 في مهرجان البندقية السينمائي الدولي، ومهرجان تورونتو السينمائي الدولي، ومهرجان لندن السينمائي البريطاني، وغيرها. تم ترشيح فيلم "وداعاً تبريز" لتمثيل فلسطين في جوائز الأوسكار عام 2024. حالياً، تعمل لينا ككاتبة على مشاريع الروايات والأفلام الوثائقية والمسلسلات. شاركت أيضاً في كتابة المسلسل "أوسكين"، الذي أخرجه أنطوان شيفرولييه.